Вывод tv-параметров MODx в формате [название TV] - [значение TV]

Задача - вывести списосок всех или почти всех TV-параметров данного ресурса в связке Название tv-парметра — Значение tv-параметра чтобы получить симпатичную табличку в частности с характеристиками товара в магазине. Возможно кто-то может вопросить "А зачем такое городить, когда можно просто использовать MIGX-таблицы?". Все верно, отличный, экономичный способ, но это магазин, и товары фильтруются с помощью mFilter2, а дзен кастомных методов фильтрации на данный момент не освоен. В любом случае сниппет имеет право на жизнь.

Код сниппета print_props

if(empty($tpl) || !$modx->getChunk($tpl)){
    return echo "Не указан или не существует чанк";
}
$q = $modx->newQuery('modTemplateVarResource');
$q->select(array(
   'modTemplateVarResource.value as value',
   'tv.caption as name'
));
$q->innerJoin('modTemplateVar', 'tv', 'tv.id = modTemplateVarResource.tmplvarid');
$q->where(array(
    "modTemplateVarResource.contentid" => $modx->resource->get('id'),
    "tv.category" => "0" // Выведуться только TV, которые без категории (можно удалить или заменить категорию)
    ));
$q->limit(50);
$q->prepare();
$q->stmt->execute();
$result = $q->stmt->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC);
$output = "";
foreach($result as $v){
    $output .= $modx->getChunk($tpl,$v);
}
echo $output;

Доступные плейсхолдеры - [[+name]],[[+value]].

• Пример чанка print_props_tpl: <li>[[+name]]: [[+value]]</li>
• Пример вызова: [[!print_props?tpl=`print_props_tpl`]]